7月1日は富士山山開き｜富士山を見ると、なぜか心が動くんです
7月の暦を見ていると、「富士山山開き」という文字が目に入りました。 そういえば、前回静岡へ行ったときも、 富士山が見えるたびに 「あっ、富士山！」 と、おのぼりさんのようにはしゃいでいた私（笑） 登山はしないんですけどね […]
July 1: Why Mount Fuji Still Captures the Japanese Heart
Every year on July 1, the climbing season opens on the Yamanashi side of Mount Fuji, Japan's highest and most […]
7月1日の運氣｜新しい月、新しい一歩を踏み出す日
◆ 今日の運氣 7月1日（水）丙子（ひのえね）六白金星 先負 今日から7月。 一年の後半が始まりました。 昨日は半年を振り返る節目の日でしたが、今日からは新しい半年へのスタートです。 今日は六白金星が中宮に入ります。 六 […]
June 30: Japan's Gentle Mid-Year Reset
Today was one of those days that finally felt like summer in Japan. Even while saying, "It's so hot," I happen […]
6月30日は夏越しの大祓｜半年頑張った自分に「おつかれさま」を伝える日
今日は久しぶりに夏らしい暑さになりました。 「暑い、暑い」と言いながらも、ふとカレンダーを見ると、もう6月も終わり。 一年の半分が過ぎようとしています。 そんな6月30日は、日本に古くから伝わる**「夏越しの大祓（なごし […]
6月30日の運氣｜笑顔で半年を締めくくり、新しい流れを迎える日
◆ 今日の運氣 6月30日（火）乙亥（きのとい）七赤金星 友引満月 今日は七赤金星が中宮に入る日です。 七赤金星は、喜び・交流・金運・会話を象意とする星。 人とのつながりや笑顔が運を育ててくれる一日です。 そして今日は満 […]
Leaving Miyajima: Why the Best Journeys Never Go as Planned
In my previous story, I shared an unexpected discovery at Itsukushima Shrine—how a simple question about Benza […]
己巳の日、西の吉方位へ③｜旅は予定どおりにいかないから面白い
前回の記事では、厳島神社と大願寺を訪れ、「弁財天」の歴史について調べたお話を書きました。 今回は、宮島で過ごした最後の時間をご紹介します。 あなご飯は次回のお楽しみ 大願寺をお参りしたあと、 せっかく宮島へ来たので、最近 […]
6月29日の運氣｜変化を恐れず、一歩ずつ未来を築く日
◆ 今日の運氣 6月29日（月）甲戌（きのえいぬ）八白土星 先勝 今日は八白土星が中宮に入る日です。 八白土星は、変化・転機・継承・土台づくりを象意とする星。 「変化」と聞くと、大きな出来事を想像するかもしれません。 転 […]
己巳の日、西の吉方位へ②｜厳島神社で見つけた「弁財天」の謎
前回の記事では、己巳の日に西の吉方位である宮島を訪れ、雨の中で出会った大鳥居や厳島神社までの旅をご紹介しました。 今回は、その参拝中に私が思わず立ち止まった「ある疑問」について書いてみたいと思います。 雨の厳島神社を歩く […]